תיאור

“זה היה רגע לא קל. אני נוהג ברכב ובו צוות לוחמים בדרכנו למשימה חשובה עמוק בשטח האויב. נוסעים בדממה מוחלטת. מרוכזים בדרך, במשימה, כל אחד במחשבותיו… באחת הערים, בדרך ליעד, מגיעים לפתע לפקק תנועה גדול. רכבים עומדים ושום דבר לא זז. בוגי יעלון, מפקד המבצע, יושב לידי מקדימה. פקק ענק. רכב כבד נתקע בצומת וחסם את התנועה. אף רכב לא זז. כולם צועקים, מקללים זה את זה. ואנחנו תקועים. הזמן אוזל וגובר החשש שלא נגיע בזמן לבצע את המשימה.
“ירדתי מהרכב, נכנסתי לצומת והתחלתי לכוון את התנועה. בצעקות, בתנועות ידיים, הצלחתי להתיר את הפקק ולחלץ את הרכב התקוע. זה היה התפקיד שלי, להתיר כל פלונטר בדרך ולדאוג שהכוח יוכל להמשיך ללא תקלות ולבצע את המשימה.
“חזרתי לרכב ובוגי אומר לי: ‘שמע ג’ינו, זה כבר גובל בחוצפה אדירה מה שאתה עושה כאן. אתה כבר מנהל להם את המדינה…'”
יוסי ג’ינו – לוחם, מפקד, מסתערב, איש קהילת המודיעין
והמבצעים המיוחדים של סיירת מטכ”ל, שכמעט כל המבצעים שלו,
מעבר לכל דמיון, אסורים עד היום בפרסום.

“הוא היה אמיץ, לא ידע פחד. איתו חשתי ביטחון של 100%. ידעתי שלא משנה לאיזה מצב ניכנס, הוא יוציא אותנו מזה, הוא עשה את זה”.
רב-אלוף משה בוגי יעלון 

“ללא ספק – גיבור ישראל. הלוחמים ידעו שבסופו של דבר, במצב הקשה, עם ההסתבכות ועם כל הדברים האחרים, אפשר לחזור הביתה בשלום כי ג’ינו בשטח”.
ראש השב”כ אבי דיכטר

“זר לא יבין מהי תרומתו האמיתית של יוסי ג’ינו לביטחון מדינת ישראל”.
רב-אלוף רפאל איתן, רפול